Pendente Swag Globo em papel Kozo (cabo branco)
Spedizione gratuita
Garanzia di rimborso entro 30 giorni
Candeeiro suspenso swag em forma de globo, em papel Kozo — papel de amoreira, essência de meados do século, dez dimensões.
Um único globo de papel de amoreira trabalhado à mão — fibra de Kozo entrelaçada numa esfera suave e luminosa que brilha calorosamente a partir do interior. Enquanto a maioria dos candeeiros suspensos enquadra a lâmpada como objeto, o Globo Kozo dissolve-a completamente: a fonte de luz desaparece e o que resta é uma luminosidade difusa que preenche a divisão sem direção ou encandeamento. Inspirado na tradição das lanternas de papel japonesas e no modernismo de meados do século dos estudos de candeeiros de papel de Isamu Noguchi, este é um candeeiro suspenso swag plug-in disponível em dez diâmetros, de 40 cm a 120 cm. Esta listagem apresenta um cabo branco.
Série Rice Paper — Leveza, Harmonia e Design Intemporal
⚪ Versão com cabo branco. Uma versão com cabo preto deste candeeiro suspenso está disponível numa listagem separada — todas as especificações e dimensões são idênticas; apenas difere a cor do cabo.
Papel de amoreira colado à mão — são normais pequenos vestígios de cola
Cada globo é trabalhado à mão utilizando a técnica de colagem Chigiri. Podem ser visíveis pequenos vestígios de cola ao longo do rebordo do candeeiro — este é um resultado natural do processo de colagem manual e não constitui um defeito de qualidade. Cada peça terá ligeiras diferenças.
Candeeiro suspenso estilo swag — não requer cablagem
Funciona com um cabo de 180″ (457 cm) com um interruptor de ligar/desligar em linha — cabo suficiente para o pendurar num gancho de teto e fazê-lo descer até à altura desejada. Basta pendurar, drapear, ligar à tomada e está pronto. Não é necessário eletricista e pode ser reposicionado sempre que quiser.
Globo em papel de amoreira Kozo
Esfera suave em papel de amoreira trabalhado à mão — luz quente, difusa e uniforme.
Cabo swag de 180″
Cabo branco extralongo para montagem swag no teto — pendure, drapeie e ligue.
10 diâmetros
De 40 cm a 120 cm — desde um candeeiro compacto para a mesa de cabeceira até uma peça marcante para a sala de jantar.
| Diâmetro | Altura | Utilização recomendada |
|---|---|---|
| ∅ 40 cm / 15.7″ | 38 cm / 14.9″ | Mesa de cabeceira · canto de leitura · conjunto |
| ∅ 50 cm / 19.7″ | 44 cm / 17.3″ | Sala de jantar pequena · ponto focal do quarto |
| ∅ 55 cm / 21.7″ | 52 cm / 20.5″ | Sala de jantar média · apontamento na sala de estar |
| ∅ 60 cm / 23.6″ | 58 cm / 22.8″ | Mesa de jantar para 4–6 pessoas |
| ∅ 70 cm / 27.6″ | 67 cm / 26.3″ | Peça marcante maior para sala de jantar · espaço aberto |
| ∅ 75 cm / 29.5″ | 71 cm / 27.9″ | Mesa para 6–8 pessoas · divisões com tetos altos |
| ∅ 80 cm / 31.5″ | 76 cm / 29.9″ | Sala de jantar grandiosa · escadaria |
| ∅ 90 cm / 35.4″ | 88 cm / 34.6″ | Instalação marcante · pé-direito duplo |
| ∅ 100 cm / 39.4″ | 98 cm / 38.5″ | Átrio · espaço vazio · átrio de entrada |
| ∅ 120 cm / 47.2″ | 118 cm / 46.5″ | Apenas para instalações de grande escala |
Série de papel Kozo — veja todos os candeeiros em papel de amoreira →
Candeeiros suspensos, de pé e de mesa na mesma tradição de papel de amoreira trabalhado à mão.
E26 (EUA/Canadá) ou E27 (UE/Austrália) — lâmpada não incluída
Compatível com lâmpadas LED e de filamento Edison. Recomenda-se uma LED branca quente de 2700–3000 K — o tom quente atravessa o papel Kozo como uma luz ambiente pura, mantendo a lâmpada completamente invisível do exterior. Uma lâmpada globo ou de formato A standard de 8–12 W é adequada para a maioria das dimensões. Para as dimensões maiores (∅ 80 cm ou mais), pode ser preferível uma LED de 12–15 W para uma emissão ambiente adequada. Evite a luz branca fria, que cria uma qualidade demasiado intensa através do papel.
Guia para escolher lâmpadas E26 e E27 →
| Material | Papel de amoreira Kozo, metal, ferro |
| Dimensões | 10 opções: ∅ 40 / 50 / 55 / 60 / 70 / 75 / 80 / 90 / 100 / 120 cm — consultar a tabela acima |
| Cabo | Branco — 180″ (457 cm) com interruptor de botão em linha |
| Alimentação | Candeeiro suspenso swag — não requer cablagem |
| Casquilho | E26 (EUA/Canadá) ou E27 (UE/Austrália) |
| Fonte de luz | Lâmpada LED ou de filamento Edison (não incluída) |
| Tensão | CA 110–240 V |
| Controlo | Interruptor de botão em linha para ligar/desligar |
| Montagem | Candeeiro suspenso de teto swag (requer gancho de teto — não incluído) |
| Ambiente | Apenas para utilização no interior |
| Acabamento do corpo e do abat-jour | Branco (papel de amoreira) |
| Técnica de fabrico | Papel de amoreira Kozo trabalhado e colado à mão |
| Certificação | América do Norte · UE · Austrália · Arábia Saudita |
O que é um candeeiro suspenso swag e como o instalo?
Um candeeiro suspenso swag fica pendurado num gancho de teto, em vez de estar ligado a uma caixa elétrica. Instale um gancho de teto ou um gancho swag no local desejado, faça o cabo descrever um arco suave desde a tomada, através do teto, até ao gancho, e depois deixe o candeeiro descer até à altura pretendida. O cabo excedente pode ser recolhido ou escondido ao longo de uma viga do teto. Não é necessário eletricista — o cabo liga-se a qualquer tomada de parede ou de chão standard. O cabo de 180″ (457 cm) oferece comprimento suficiente para a maioria das configurações de divisão.
Que dimensão é adequada para a minha mesa de jantar?
Como regra geral, um candeeiro suspenso em forma de globo deve ter cerca de 50–60% da largura da mesa para um bom equilíbrio visual. Para uma mesa redonda de 90–100 cm para 4 pessoas: ∅ 50–60 cm. Para uma mesa de 120 cm para 6 pessoas: ∅ 60–70 cm. Para um efeito marcante na sala de jantar ou uma mesa retangular grande: ∅ 75–90 cm. Se quiser que o globo domine como peça central num espaço com tetos altos, os modelos de ∅ 100 cm ou 120 cm criam um efeito verdadeiramente dramático.
O que é o papel de amoreira Kozo?
Kozo (楚) é a amoreira japonesa, e as suas fibras de casca são utilizadas há mais de mil anos na produção de papel washi artesanal. O papel Kozo é valorizado pelas suas fibras longas, suavidade e translucidez — propriedades que o tornam ideal para lanternas de papel. Quando a luz atravessa o papel Kozo, é difundida uniformemente, com uma qualidade quente e orgânica que nenhum material sintético consegue reproduzir. O papel é resistente para o seu peso, mas deve ser tratado como uma peça artesanal delicada.
Como devo cuidar do globo de papel?
Não utilize água nem panos húmidos no abat-jour de papel. Para remover o pó, utilize um pincel muito macio e seco ou ar comprimido de baixa potência, mantido à distância. Mantenha-o afastado da humidade e da chuva direta. Evite a exposição prolongada à luz solar direta, que pode amarelecer o papel com o tempo. O globo de papel é delicado — não o comprima, pressione ou guarde debaixo de outros objetos.
Este candeeiro é certificado para a América do Norte e a Europa?
Sim. Possui certificações compatíveis com a América do Norte, a Arábia Saudita, a Europa e a Austrália e funciona com CA 110–240 V em todo o mundo.
Dimensões e perguntas
Cada peça é feita por encomenda no nosso atelier — eis o que a maioria dos clientes pergunta antes de escolher a sua.
Que dimensão funciona melhor para uma mesa de jantar?+
∅ 23.6″ adapta-se a mesas para 4–6 pessoas; ∅ 27.6″ é adequado para mesas maiores; ∅ 29.5″ funciona para mesas para 6–8 pessoas. Todos ficam suspensos por um cabo de 180″ — ajuste a altura de suspensão de acordo com o teto e o tamanho da mesa.
Preciso de um eletricista para o instalar?+
Não. O candeeiro suspenso swag liga-se diretamente a uma tomada, através de um interruptor de botão em linha. Pendure o cabo no teto, drapeie-o e ligue-o. Pode ser reposicionado em qualquer altura — não requer cablagem.
Que lâmpada devo utilizar?+
LED branca quente (2700–3000 K), 8–12 W para a maioria das dimensões; 12–15 W para ∅ 80 cm ou mais. Casquilho E26 (EUA/Canadá) ou E27 (UE/Austrália). O tom quente brilha através do papel; evite a luz branca fria.
Posso encomendar uma dimensão personalizada?+
As dimensões standard variam de ∅ 40 a 120 cm. Contacte-nos para obter dimensões personalizadas — cada peça é feita à mão no nosso atelier e por encomenda.
Como limpo o papel de amoreira?+
Remova o pó suavemente com um pincel macio e seco. Evite a humidade e o contacto direto. O papel colado à mão pode apresentar pequenos vestígios de cola — isto é natural e não constitui um defeito.